El fiscal especial Jack Smith dice que buscará un "juicio rápido" para Trump en caso de documentos

May 09, 2023

Por Melissa Quinn, Caroline Linton

Actualizado el: 9 de junio de 2023 / 4:25 p. m. / CBS News

Washington - El fiscal especial Jack Smith dijo el viernes que su oficina buscará un "juicio rápido" para el expresidente Donald Trump, quien ha sido acusado de 37 cargos relacionados con documentos confidenciales recuperados de su residencia de Mar-a-Lago en Florida después de que dejó el Casa Blanca.

"Tenemos un conjunto de leyes en este país y se aplican a todos", dijo Smith. "Aplicar esas leyes, recopilar hechos, eso es lo que determina el resultado de la investigación".

La declaración de Smith se produjo horas después de que el Departamento de Justicia revelara la acusación federal de 44 páginas, que alegaba que Trump "se esforzó por obstruir las investigaciones del FBI y del gran jurado y ocultar la retención de documentos clasificados". La acusación nombra a Walt Nauta, un asistente de Trump que se desempeñó como ayuda de cámara en la Casa Blanca, como co-conspirador.

Smith animó a todos a leer la acusación por sí mismos "para comprender el alcance y la gravedad de los delitos imputados".

El expresidente anunció el jueves por la noche, y funcionarios estadounidenses confirmaron, que un gran jurado federal acusó a Trump, una medida histórica que marca la primera vez que un expresidente es acusado penalmente por el Departamento de Justicia. Trump ha sido citado para comparecer ante un tribunal de distrito federal en Miami el martes para una lectura de cargos.

Durante una búsqueda del FBI en Mar-a-Lago el 8 de agosto, los investigadores incautaron 33 cajas de material, 13 de las cuales contenían poco más de 100 documentos marcados como clasificados. Antes de que se descubriera ese tramo de aproximadamente 100 registros confidenciales, los Archivos Nacionales recuperaron 15 cajas que contenían registros presidenciales de Mar-a-Lago en enero de 2022. Esas cajas incluían 184 documentos con marcas de clasificación, con un total de más de 700 páginas.

Los representantes de Trump también entregaron a los investigadores del Departamento de Justicia a principios de junio de 2022 una carpeta que contenía 38 registros marcados como clasificados después de recibir una citación para "cualquiera y todos" los documentos con marcas de clasificación que estaban en posesión de Trump en Mar-a-Lago.

En total, aproximadamente 300 documentos marcados como clasificados fueron recuperados por investigadores federales de la propiedad del sur de Florida después de que Trump dejó el cargo.

Publicado por primera vez el 9 de junio de 2023 / 2:42 p. m.

© 2023 CBS Interactive Inc. Todos los derechos reservados.